Ответ: 1 сезон Вселенной снят уже давно, и никому не запрещается покупать отснятый материал и отправить в эфир по своему графику независимо от графика канала SyFy. Что и сделал украинский телеканал К1. По этой причине понятие "премьера" весьма относительное. В США и Канаде премьера 1 сезона продолжается, а на Украине уже состоялась полностью.

Почему русскую озвучку не сделали по трансляции К1?

Ответ: LostfilmTV, русскую озвучку которого мы в данный момент выкладываем на сайте, работает только с английской версией.

Провидение дало нам такую землю, такой народ и такую Родину, что даже против нас будет весь мир, мы всё равно ВЫСТОИМ - © Аркадий Мамонтов.
Я Русский Оккупант