На этой неделе Стар Трек vs. Старгейт
За время своего пребывания на наших экранах «Звездные врата» не забывали отдавать дань дедушке жанра научной фантастики на ТВ «Звездному пути». Приключения Кирка и Спока изменили мир НФ и оставили заметный след в культуре Запада. Свою признательность «Звездные врата» показали в 200-сотом эпизоде – но, хотя было забавно видеть наших героев одетыми именно так, этот эпизод все же не вошел в нашу пятерку.
#5: “Мы бы это смогли, будь мы одеты в красные футболки!”
Шестой сезон “Другие парни”
Парочка ученых из командования Звездных врат отправляется спасать ЗВ-1, когда те попадают в плен к гоаудам… вот только это было частью плана. Теперь же Джей Фелджер и Саймон Кумбс (доктор Флокс в «Энтерпрайзе») вляпались в неприятности! Связь со «Звездным путем» в этой серии можно проследить, когда Саймон говорит о том, что «поклоняется гению Родденберри!»
Но самым веселым оказывается вот этот момент: Саймон боится, что смерть для них наступит очень скоро, когда они оказываются на инопланетном корабле. Фелджер пытается его разубедить в этом, на что Саймон в отчаянии отвечает: «Мы бы это смогли, будь мы одеты в красные футболки!»
#4: “Капитан Джеймс Т. Кирк.”
Второй сезон “1969″
Джек О’Нилл и его команда оказываются отброшены назад во времени, пройдя сквозь червоточину Звездных врат. Там их заключают под стражу представители секретной военной базы в Шайеннском горном комплексе. На допросе Джек вместо своего родного имени (чтобы не нарушить ход временной линии) представляется капитаном Джеймсом Т. Кирком с корабля Энтерпрайз.
#3: “Фазеры?”
С целью спасти Землю, Джек и Сэм собираются отправиться в космос на первом истребителе, сделанном руками человека. Теоретически Х-302 должен войти в гипертоннель. Они должны были достичь Абидоса и использовать местные Звездные врата, чтобы найти помощь в борьбе против Анубиса. Джек с Картер проверяют работу систем нового истребителя:
Картер: Навигация.
О’Нилл: Работает.
Картер: Кислород, давление, температурный контроль.
О’Нилл: Работают.
Картер: Инерционные гасители.
О’Нилл: Круто…Работают.
Картер: Двигатели.
О’Нилл: Работают… фазеры?
Картер: Простите, сэр.
#2: “Я вам что, Скотти?”
Четвертый сезон “Касательная”
Возвратное устройство, которое подлый Апофиз установил на свои глайдеры смерти отправляет Джека и Тилка в космос далеко от Земли. В глайдере нет питания. Единственный способ спасти их – Дениэл и Сэм должны найти Джейкоба Картера, своего союзника Токра (по совместительству папу Сэм), чей корабль достаточно близко от пропажи. Отправляясь спасать, они ведут беседу, каким образом двое друзей оказались в такой ситуации. Дениэл говорит Джейкобу, что они надеялись, что он сможет их… телепортировать как-то оттуда.
Джейкоб с язвительностью отвечает ему: «Я вам что, Скотти?» Понятно, что Дениэл не понимает, как работают устройства гоаудов.
#1: “Мы не можем назвать его Энтерпрайз.“
Первый земной военный флагман практически достроен, кодовое название Проект Прометей… и угнан наглым агентством безопасности. Корабль запущен в космос, чтобы помочь Асгарду остановить репликаторов. Направляясь к тому, что когда-то было родной планетой Асгарда, Джек и Сэм спорят, как назвать первый корабль Земли.
Полковник О’Нилл говорит, что военным может не понравиться подобранное им название. Картер отвечает: «Мы не можем назвать его Энтерпрайз, сэр.»