На планете P3R-118 ледниковый период, она заморожена и пустынна, поэтому непригодна для большинства форм жизни. Снег и смертельные ураганы делают обход поверхности практически невозможным. Однако, люди на планете создали био-купол, где часть их цивилизации процветает, а другая работает до изнеможения, поддерживая системы, питающие город. Цивилизация довольно продвинутая, поскольку обладает даже возможностью стирать память человека. Начальник Колдер заинтересован только в поддержании власти в прямом и переносном смысле, поэтому держит рабочий класс в подчинении. Полковник О'Нилл, когда Первый отряд явился в этот мир, резко осудил такой подход и отказался рекомендовать дипломатические отношения. Тогда Колдер арестовал ЗВ-1, сделал их другими личностями и тоже отправил под землю на каторжные работы, а на Землю передал, что группа вышла на экскурсию в соседний регион ледников и пропала без вести.

Но память не была стёрта окончательно и бесповоротно, поэтому друзья не могли долго чувствовать себя новыми людьми. Когда с помощью одной из работниц по имени Бренна они частично восстановили свою память и освободились из плена, они показали Колдера рабочим и сказали правду о том, что те являются рабами города наверху. А по возвращении домой пообещали переселить рабочих в тропический мир, который недавно был найден базой Звёздных врат.

Ключевой эпизод: Под землёй