НОМЕР ЭПИЗОДА: 701
НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА: Fallen
ДАТА ПОКАЗА: 13 июня 2003
СЦЕНАРИЙ: Robert C. Cooper
РЕЖИССЁР: Martin Wood
ПРИГЛАШЁННЫЕ ЗВЁЗДЫ: Corin Nemec (Jonas Quinn), George Touliatos (Shamda), Kevan Ohtsji (Oshu), David Palffy (Anubis), Michael Adamthwaite (Herak), Gary Jones (Technician), Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Vince Crestejo (Yu), Eric Breker (Colonel Reynolds), Raahul Singh (Khordib), Johannah Newmarch (Sina), Mary-Jane Baker (SF)
Действие начинается на незнакомой планете под мощными тучами, заволакивающими небо. Трое жителей планеты куда-то шли среди каменных образований и мирно беседовали. В это время неподалёку что-то ярко вспыхнуло, и на земле в позе спящего человека оказался молодой мужчина, в чём мать родила. Путники, конечно, не знали, кто это, и, подойдя ближе, спросили об этом у самого гостя. Но он не знал, кто он. Зато телезрителям он отлично знаком: это не кто иной, как доктор Дэниел Джексон!
Итак, мы с самого начала серии видим, что доктору Джексону, который в предыдущей серии попытался воспользоваться своим могуществом, чтобы остановить Анубиса, настала пора вернуться на своё место. Но его друзья пока не знали, что к нему вернулась материальная форма, и он очутился в одном из миров нашей галактике. Зато Джонас Квинн, как и планировалось, был занят расшифровкой текста на табличке, найденной во время последней миссии на Абидосе, в которой говорилось что-то о потерянном городе Древних. В ходе размышлений и изучения литературы доктора Джексона, Джонаса осенила идея, и он радостно побежал докладывать о ней, расталкивая всех по пути и одаряя радостными возгласами. В лифте он от нетерпения сказал сотруднику, с которым ехал, что речь не о потерянном городе, перевод несколько другой.
Джонас Квинн добежал до кабинета генерала Хаммонда, которому майор Картер докладывала сведения от Ток’Ра, что Анубис уничтожает уцелевшие силы Системных лордов. Джонас начал рассказывать о своём открытии. Итак, по его словам, в табличке говорилось не о потерянном городе, ведь Древние, по мнению Джонаса, не могли потерять город, а если бы и потеряли, то не назвали бы его потерянным, а оставили прежнее название. Правильный перевод – «город потерянных». В переводах доктора Джексона из библиотеки 4 рас упоминается о городе Вис Убане, там началась эпидемия, он был задуман, как столица Древних, но строительство не закончилось, когда разразилась эпидемия. Майора Картер, однако, больше интересовал адрес планеты. Джонас продолжал: когда полковник О’Нилл в «Пятой расе» получил знания Древних, он ввёл в компьютер новые адреса планет. И, по мнению Джонаса, город, который не был достроен, должен был быть в конце списка адресов. Генерал Хаммонд распорядился проверить версию Квинна и отправить зонд по последнему адресу в списке.
По данным зонда на планете было безопасно, и вскоре Первый отряд отправился на Вис Убан. По странному стечению обстоятельств друзья попали именно в ту местность, где в начале эпизода оказался доктор Джексон. Оглядывая каменные образования, которые и могли быть недостроенным городом, Джек рассуждал о той эпидемии, о которой упомянул Джонас, вдруг она опасна для друзей? За этими разговорами гости оставили сопровождающие их группу ЗВ-3 полковника Рейнольдса и ЗВ-5 у Звёздных врат и направились в сторону возвышавшихся вдали больших каменных строений. Войдя в поселение, Джек, рассматривая жителей, заметил:
‒ Они не похожи на потерянных или мёртвых!
‒ Вряд ли здесь есть Древние, ‒ поделился своими выводами Джонас, ‒ они похожи на кочевников, только что снявшихся с места. Это какие-то бродяги.
Пока путники осматривались и думали, что делать дальше, группа людей подошла к ним поближе. Друзья поздоровались и сказали, что они с Земли. Жители, судя по всему, владели терминологией гоаулдов. Они тоже были путешественниками, которые, тем не менее, уже давно живут здесь. Друзьям ничего не было нужно, кроме как узнать о народе этого мира и осмотреть руины. А пока собеседники познавали друг друга и пытались понять, друзья они или враги, группа ЗВ-3 увидела, что к ним идёт доктор Джексон! Бойцы были очень изумлены такой встречей! И посчитали, что нужно отвести его к ЗВ-1.
‒ Дэниел? – изумлённо спросил Джек, когда ЗВ-3 привели доктора Джексона.
‒ Арон, ‒ поправил один из горожан, ‒ так мы его называем.
‒ Это значит «обнажённый», ‒ добавил старик, с которым беседовал Джек. Эти двое жителей, как можем заметить, были теми, кто нашёл доктора Джексона среди руин 2 месяца назад, как они сказали. И Дэниел по-прежнему не помнил, кто он. Своих друзей он тоже не узнал, и решительно удалился в своё жилище.
Джек всё же прошёл в палатку Дэниела, представился и напомнил, кто на самом деле доктор Джексон. Но Дэниел помнил только эту палатку и этих людей. Ничего о том, кем он был прежде, он не помнит. Иногда кажется, что он поймал образы, но они сразу пропадают.
‒ Ты был членом моей команды, ‒ не сдавался Джек, ‒ ЗВ-1. И ещё ты «умер».
‒ Умер? – не понял Дэниел.
‒ Видимо, нет, ‒ исправился Джек, ‒ ты вознёсся на другой уровень бытия. После этого ты помогал нам в битве с Анубисом. На редкость мерзкий тип: тёмная мантия, зловещий вид, очень зловещий. А ты теперь выглядишь, как человек. Я понимаю, что это звучит необычно…
‒ Несколько, ‒ согласился Дэниел, ‒ почему я здесь?
‒ Почему мы здесь? ‒ задал встречный вопрос Джек, видимо, не веря в простое совпадение, что догадки Джонаса привели друзей именно сюда, ‒ я не знаю, но ты должен верить: ты Дэниел Джексон! Почему из всех планет мы нашли тебя именно здесь?
‒ Меня забросили сюда высшие силы? – недоверчиво спросил Дэниел.
‒ Я не знаю, ты в этом лучше разбираешься, ‒ отвечал полковник.
Полковник вышел из палатки и, заслушав доклад Сэм о том, что Джонас и Тилк помогают ЗВ-3 и ЗВ-5 с разведкой, констатировал, что его разговор не дал никаких результатов. Сэм предположила, что потеря памяти – наказание за то, что Дэниел хотел помочь своим друзьям. Он же говорил, что нарушил какие-то правила. Пока ведётся разведка, можно попытаться помочь ему вспомнить. Сэм попросилась в палатку Дэниела и заговорила с ним.
Доктор Джексон пока не был уверен, что ему хочется снова стать той личностью, которой был, поэтому он не очень старался вспомнить. Вдруг он не сможет исправить те свои ошибки. Сэм призналась, что с ней такого не бывало. Зато они все думали, что потеряли своего друга. Это было нелёгкое испытание, ведь он был блестящим учёным, хорошим человеком, который может отдать жизнь за другого. Просто он всегда жаждал спасти людей, разрывался, когда ничего не мог сделать. Был в отчаянии от бессилия.
‒ С этим трудно жить, ‒ молвил Дэниел.
‒ На твоём месте я хотела бы узнать, кто я такая, ‒ наступала Сэм, ‒ вернись! Позволь показать тебе, кто ты!
‒ Я подумаю, ‒ ответил Дэниел. Прежде, чем подумать, он узнал у Сэм, что между ничего больше, чем дружба не было.
Тем временем Джек похвалился, что старик, которого звали Шамда, рассказал ему историю о собаке и обезьянах. О чём она, полковник повторять не стал, но она ему понравилась. Джонас и Тилк доложили об отправке беспилотника. Руины большие, и чтобы изучить тут всё, нужны недели.
‒ Что с Дэниелом Джексоном? – осведомился Тилк.
‒ Он идёт домой! – ответил Дэниел, выйдя из своей палатки, готовый идти со своими друзьями.
‒ С возвращением, доктор Джексон! – радостно воскликнул генерал Хаммонд, когда Первый отряд вместе Дэниелом, целым и невредимым, сошёл с пандуса, после чего тот сухо поблагодарил генерала, ‒ вы не помните, кто я?
‒ Я не помню никого, ‒ отвечал Дэниел.
‒ И я тоже, ‒ весело пошутил Джек, хотя генерал Хаммонд, судя по выражению лица, не оценил юмора. Тогда полковник показал другу, куда идти, напомнив для начала, что доктор Джексон должен ему 50 долларов.
После того, как доктор Джексон переоделся в привычную форму, доктор Фрейзер констатировала, что он полностью здоров, за исключением маленькой детали: ему нужны его очки. Надев их и окончательно приняв прежний вид, Дэниел почувствовал себя лучше: очков ему действительно недоставало, так как он вернулся ровно таким, каким был до вознесения.
‒ Теперь ты узнаёшь? – осведомился Джек.
‒ У тебя всегда такая причёска? – задал свой вопрос Дэниел.
‒ Какая? – не понял Джек.
‒ Забудь, ‒ не стал допытываться доктор Джексон. Судя по всему, он начал вспоминать своё прошлое. Полковник провёл друга в его комнату. Там уже распаковали некоторые вещи доктора. Посмотрев на одну из статуэток, Дэниел осведомился:
‒ Вы хранили это, хотя считали меня мёртвым?
‒ Мы выбросили целую тонну рухляди… ‒ отвечал полковник, ‒ кажется, там было много ценного! Я сохранил кое-что личное…
Видимо, Джек говорил о стоявшей на тумбочке фотографии Шаре. Дэниел догадался, что должен знать её. Джек не стал говорить, как её зовут, и оставил Дэниела наедине со своими вещами. Проснувшись ночью на неразобранной кровати, доктор Джексон взял фотографию и отправился к Тилку. Воин сидел при свечах в известной позе, видимо, пока не отвыкнув от того, что ему больше не нужен обряд келнорима. Как мы помним, после того, как Тилк был вынужден перейти на третонин из-за происшествия с ним и Братаком, он больше не был способен на эту медитацию, так как обретать гармонию больше было не с кем.
‒ Её зовут Шаре? – уточнил доктор Джексон, когда Тилк предложил ему сесть, ‒ мне никто не говорил, я вспомнил. Я увидел во сне, а когда проснулся, то знал её имя.
‒ Это хорошая новость, ‒ улыбнулся Тилк.
‒ Да, и я подумал, что у меня шанс: раз я сумел вспомнить её имя, то и всё остальное тоже смогу! – воскликнул Дэниел. Вместе с этим он догадался, что она умерла, но он очень её любил. Эта догадка была не из приятных, тогда Дэниел решил повспоминать Ому Десалу, которая, по словам друзей, помогла ему вознестись. Ему было непонятно, зачем она заблокировала его память. Тилк повторил предположение Сэм: возможно, это наказание за то, что Дэниел нарушил правила, о которых рассказывал друзьям. Но она дала шанс восстановить память, то есть нашла способ обойти закон. Что касается Анубиса, то об этом Дэниелу лучше вспомнить самому.
Пока доктор Джексон вспоминал, генерал Хаммонд проводил очередной брифинг по текущим проблемам. Полная карта руин была составлена, но никакого оружия или чего-то ещё полезного найдено пока не было. Вскоре появился доктор Джексон появился, извинившись за опоздание: он забыл о времени, что тоже считал шутками памяти. Но, видимо, его присутствие не входило в планы генерала Хаммонда, который, наверно, пока не считал Дэниела вновь частью персонала базы. Но доктор Джексон напомнил, что друзья сами сказали ему, что он был членом ЗВ-1, и что-то подсказало ему, что он должен быть на брифинге.
‒ Кому же я расскажу? Я никого не помню, ‒ усмехнулся Дэниел, когда генерал разрешил ему сесть за стол.
‒ Неплохо сказано! – оценил чувство юмора друга Джек.
‒ Спасибо, Джим, ‒ поблагодарил Дэниел, видимо, пока ещё не запомнив, как зовут одного из первых его друзей из программы Звёздных врат, чем вызвал некоторое расстройство полковника и улыбку Сэм.
Джонас Квинн продолжил доклад о надписях. Их надо перевести, и пока не найдено ни оружия, ни города. Название «Вис Убан» переводится как «место великой державы». Нет указаний, что друзья найдут что-либо для борьбы с Анубисом.
‒ Не найдёте, ‒ согласился вдруг Дэниел, ‒ это не потерянный город.
‒ Откуда ты знаешь? – не понял Джек.
‒ Джонас перевёл «локун» как «потерянных», ‒ продолжал Дэниел. По его мнению, этот перевод всё-таки неверный, похоже, доктор Джексон в своих работах сильно ошибался. Он посмотрел на табличку с Абидоса и почему-то всё понял. Древние, по выводу доктора Джексона, не теряли никакого города, они сделали его потерянным для других. Они его спрятали и убрали упоминания о нём из всех источников. То есть потерянный город до сих пор «потерян».
‒ Ты велел мне отдать Анубису тот Глаз, ‒ укоризненно напомнил Джек события «Полного цикла», давая понять, что очень разочарован выводом, который только что сделал доктор Джексон.
‒ Ток’Ра сказали, что Анубис подчинил себе Системных лордов, ‒ добавила Сэм.
‒ Скоро он захватит галактику, ‒ констатировал Тилк.
‒ Я сделал это, потому что ты сказал, что мы ему врежем при помощи того, что мы найдём в потерянном городе! – продолжал наступать полковник.
‒ Раз я так сказал, то, надеюсь, я был прав, ‒ оправдывался Дэниел, ‒ единственное, что я знаю: это не то место.
‒ А где же «то»? – допытывался Джек.
‒ Я же сказал: не знаю… ‒ смущённо ответил Дэниел.
‒ Сплошные вопросы, ‒ сердито говорил полковник, ‒ а мне нужны ответы!
После этого невесёлого брифинга, в котором доктор Джексон вновь разочаровал друзей, Джонас Квинн постучался к Дэниелу. Он решил поговорить об Анубисе, который, по словам Дэниела, полувознёсшийся, так как Древние пытались помешать ему, и он застрял где-то между уровнем бытия. Это позволяло сделать вывод, что он не знал всего о Древних, иначе он бы нашёл потерянный город. Если бы Анубис нашёл табличку, он не совершил бы ту же ошибку, что и Джонас. Что, если сделать фальшивую копию таблички?
Итак, похоже, у Джонаса созрел какой-то план. Видимо, в соответствии с ним Тилк облачился в свою старую воинскую амуницию Джаффа и куда-то отправился через Звёздные врата в полном одиночестве и без посоха. А план, по всей видимости, состоял в изготовлении фальшивой копии таблички, о которой говорил Джонас, которую друзья при помощи жителей Вис Убана спрятали в земле посреди города. Ток'Ра, явившиеся на базу, что-то показывали на голографической модели флагмана Анубиса. Тилк же отправился за помощью непосредственно к лорду Ю, так как его помощь в осуществлении плана также была необходима.
Сэм на информационном брифинге рассказывала о разработанном генераторе гиперпространства на основе наквадрии. Если расчёты верны, Х-302 сможет выйти из гиперпрыжка с такой точностью, что окажется внутри защитного поля флагмана Анубиса. Если нет, аппарат окажется слишком далеко от корабля, или внутри него, но не стоит сейчас об этом.
‒ Конечно, к чёрту сомнения! – вновь блеснул чувством юмора Джек.
Согласно сведениям Ток’Ра, источник энергии вооружения флагмана Анубиса имеет шахту-охладитель, выходящую наружу корабля. Если разрушить охладитель во время боя, силовые кристаллы перегреются и взорвутся. Но вот где эта шахта, никто не знает – враги хорошо её спрятали. Агент Ток’Ра, присутствовавших в комнате, не смог попасть на корабль, и ему удалось собрать лишь отрывочные данные. Компьютеры Анубиса защищены кодами на языке Древних, перевести которые Ток’Ра, конечно, не смогли. Поэтому эту задачу предстояло решить Джонасу Квинну и доктору Джексону, которые должны пробраться на корабль. Ток’Ра были готовы ввести им в кровь специальный изотоп, который позволит перемещаться по кораблю незаметно для датчиков в течение 8 часов. Друзья должны взломать коды и передать полковнику О’Ниллу и майор Картер на борт F-302 (именно так теперь должен был называться Х-302).
‒ И только? – переспросил полковник, не веря, что план такой простой.
‒ Это не сложно, ‒ согласился Джонас Квинн.
‒ Хорошо, ‒ сказал Джек, ‒ мы так просто взорвём корабли и уберёмся?
‒ Полковник О’Нилл прав: мы не уверены, что, просто уничтожив кристаллы источника энергии, мы взорвём корабль, ‒ продолжала Сэм, ‒ щиты и системы ближнего боя уцелеют, и что тогда делать?
‒ С этого места поподробнее, ‒ попросил дотошный Джек, получив подтверждение, что всё не так просто, как кажется на первый взгляд.
По словам майора Картер, нужно вывести из строя супероружие Анубиса, которое даёт ему преимущества перед другими кораблями гоаулдов. Тилк сообщил, что Ю хочет атаковать Анубиса силами Соединённого флота Системных лордов, когда друзья добьются успеха.
‒ Хорошо! – воскликнул полковник, обращаясь к остальным, ‒ кто считает, что это плохая идея, поднимите руки!
Руки подняли один за другим все слушатели, включая и самого докладчика, то есть Сэм.
‒ Следующий вопрос: кто этим займётся? ‒ предпочёл не учитывать результаты голосования генерал Хаммонд. В 302-й готов был сесть Джек. Джонас отметил, что нужно время на переселение жителей руин, и, по словам Сэм, времени, которую нужно на транспортировку 302-го на Вис Убан и подготовку полосы, для этого вполне достаточно. Когда всё будет готово, Ток’Ра подбросят табличку Анубису и заманят его на эту планету. На этом согласование плана было окончено, и генерал Хаммонд приказал всем приступить к выполнению. Прежде чем приступить, полковник обратился к Сэм и заметил, что никого не убедил. Сэм понимала, что слабое место плана – излишняя надежда на гоаулдов, но ведь Ю уже бывал на стороне Земли.
‒ Напоминаю: это самый безумный план из всех! – не унимался Джек.
‒ Безумнее, чем полёт на Х-302 с вратами? Чем взрыв звезды? – вспоминала прошлые безумные планы Сэм, и полковник был уверен, что этот план ещё безумнее, чем те.
Тем временем Ю в своих владениях собирался ложиться в саркофаг. Похоже, у него были некоторые проблемы с памятью, так как его первый воин Ошу напомнил ему о том, что предстоит сделать посредством флота, и это сильно раздражало господина. Укладываясь в саркофаг, Ю отдал распоряжение приготовить флот к отправке.
Одеваясь с полковником в раздевалке, Дэниел увидел на двери шкафчика Джека фотографию его сына Чарли и узнал его. Он вспомнил, что Джек брал фотографию сына на Абидос, потому что думал о самоубийстве. Полковник осведомился об уверенности Дэниела принять участие, ведь тот ещё не всё помнит. В частности Джек сказал, что Дэниел никогда не слушал своего друга. Тем не менее, Дэниел хоть и помнил не всё, но считал, что уже вспомнил достаточно и хорошо представлял, кто такой Джек О’Нилл.
Вскоре генерал Хаммонд вместе с сержантом Харриманом и другими сотрудниками в полевой форме отправился через Звёздные врата на Вис Убан в лагерь своих подопечных, где шла подготовка к ответственной операции. Для Сэм было довольно необычно видеть его не на базе, но генерал напомнил, что это не обычная инопланетная операция, поэтому он, видимо, и решил присутствовать лично. Всё уже было готово, и генерал отправил майора садиться в F-302. Флот Системных лордов из 6 кораблей уже двигался к месту назначения. Ошу уже получил сообщение о том, что Анубис прибывает туда и доложил об этом Тилку.
‒ «Воздушный удар», это база. Можете отправляться, ‒ получили сообщение пилоты 302-го.
‒ Я думал, наши позывные – «Красный лидер», ‒ заметил Джек. Все системы уж были запущены.
‒ База, вы ничего не забыли? – спросил Джек.
‒ Полковник, майор, удачи! – ответил генерал Хаммонд.
‒ Вот так-то лучше! – воскликнул полковник, после чего опустил чёрный визор шлема, и реактивные двигатели истребителя быстро устремили друзей в небо.
Флагман Анубиса выскочил из гиперпространства на орбите Вис Убана, и две группы Джаффа высадились среди построек посредством транспортных колец телепорта, хотя площадки колец там не было. Когда на месте остались только двое воинов, их поразили разряды Z-пушек. Дэниел и Джонас Квинн поблагодарили полковника Рейнольдса и его подопечного, забрали у Джаффа устройство вызова колец и улетели в ярком световом потоке на корабль Анубиса.
Тем временем истребитель приближался к кораблю Анубиса, размеры которого привели полковника в ужас. Сэм между тем обнаружила, что на корабле засекли их, так как радар зафиксировал 4 глайдера, вылетевших навстречу. Друзья готовы были принять бой. Подпустив глайдеры поближе, полковник совершил точный залп, и два глайдера из 4-х были уничтожены, после чего истребитель начал разворот, устремляясь за двумя другими глайдерами, которые уклонились от обломков. Дэниел с Джонасом, вооружённые Z-пушками, тем временем проникли в компьютерный отсек, Джонас встал на страже, а Дэниел занялся компьютером. Сэм попросила его по рации поторопиться, так как вряд ли Анубис ограничится четырьмя глайдерами, и они с полковником долго не продержатся. В компьютерный отсек тем временем тоже кто-то ломился, и доктор Джексон торопливо изучал символы на дисплее.
Пока друзья работали, Ю появился на экране корабля, который вёл Ошу, при котором был Тилк. Лорд почему-то потребовал вести флот на какую-то Ходаву, возможно, планету господина. Ошу возразил, что она находится за полгалактики отсюда, а они ожидают Анубиса. Но Ю приказал не спорить с ним, так он бог, поэтому Ошу должен делать, что приказывает господин. Несмотря на возражение Тилка, Ошу собрался исполнять приказ, а Тилка, чтобы не мешал, приказал отправить в камеру.
Герак явился к господину с докладом разведки, которая обнаружила на планете базу Таури, но не нашла никаких следов энергии, что сеяло сомнение, что Таури заняты поиском города. Анубис глубоко задумался. А пока его воины продолжали ломиться в компьютерный отсек, и Джонас работал с контрольной панелью двери, чтобы их задержать, Дэниел вошёл в компьютер, но ему требовалось ещё время. Впрочем, найти шахту с помощью компьютера оказалось довольно просто, и друзья поспешили передать данные Джеку и Сэм. Пилоты, продолжая уклоняться от атак глайдеров, готовились переходить к следующему этапу плана, но нужно было, чтобы Анубис активировал оружие. Генерал Хаммонд тем временем радировал, что известий от Тилка пока нет, и флот гоаулдов опаздывает.
‒ Видите, начинается! – вспомнил свой скепсис Джек.
Герак доложил, что неизвестный корабль ушёл от глайдеров, и Анубис приказал послать вторую группу. Герак напомнил, что здесь всё равно нет того, что ищет господин, и Анубис согласился с этим. И приказал отозвать наземный отряд.
Доктор Джексон с Джонасом думали, что делать дальше, ведь они теперь заперты в этом отсеке и не попадут к кольцам. Но тут Дэниел увидел на мониторе, что Анубис целится супероружием в планету, и друзья поспешили радировать на базу, что она раскрыта. Генерал Хаммонд понял опасность и приказал немедленно эвакуировать персонал.
Джек и Сэм уже заметили вторую группу глайдеров и решили начинать. 302-й открыл окно гиперпространства и совершил короткий гиперпрыжок, после которого Джек с трудом не врезался в мощный корпус флагмана Анубиса и стал заходить на цель – шахту-охладитель. Герак заметил это, и Анубис приказал отключить щиты. Его воины тем временем всё-таки взломали дверь отсека, и Дэниелу с Джонасом пришлось бежать через вентиляционный люк. Но, увы, Джонас успел только подсадить Дэниела, а сам залезть в люк не успел и был поражён электрическим разрядом.
Джек, уклоняя истребитель от пушек корабля Анубиса, зашёл на цель и дал залп двумя ракетами. Попадание было точным, и вскоре Герак был вынужден сообщить о перегрузке элементов питания. Но отключить супероружие уже не успел, так как перегрузка достаточно быстро привела к взрыву орудия, что привело Анубиса в такое бешенство, что он истошно заорал на весь мостик.
Сэм вызвала по рации доктора Джексона, который продолжал ползти по вентиляционному люку и поздравил друзей с попаданием в яблочко. Джек согласился, что это было весело. Теперь нужно было подождать, когда корабль Анубиса уберётся, и встретиться у врат. Но Дэниел сказал, что у них проблема…
И эта проблема заключалась в том, что Джонас Квинн оказался в плену Анубиса, который решил отыграться на нём и заявил, что муки Джонаса будут ужасными.
‒ Я так и знал, ‒ иронично отвечал прикованный к столу Джонас, ‒ но мы всё же вывели из строя твоё самое мощное оружие.
‒ Не радуйся, ‒ не желал признавать нанесения ответного удара друзьями Анубис.
‒ У тебя больше нет преимущества над другими гоаулдами, ‒ злорадно констатировал Джонас Квинн, ‒ я бы сказал, что это повод для радости!
‒ Довольно! – оборвал пленника Анубис.
‒ Я ничего не скажу! – заявил Джонас, но Анубис достал шарик с иглами, с помощью которого когда-то загрузил в свой компьютер знания Тора и теперь уже сам злорадно сказал:
‒ Скажешь… ещё как скажешь!
Какую выгоду извлечёт Анубис из загрузки сознания Джонаса Квинна в компьютер, и как доктор Джексон будет выбираться с корабля, мы увидим в следующей серии.
|