Когда подполковник Картер заперлась в своей лаборатории, чтобы продолжить модификацию устройства Мерлина, после активации устройства неожиданно произошёл несильный взрыв, и Сэм оказалась на полу. Придя в себя, она увидела доктора Ли, вбежавшего в лабораторию, который почему-то назвал её майором. А после этого в лаборатории появился... майор Лорн! Несмотря на то, что он должен быть на Атлантиде, Лорн понятия не имел, что имеет в виду Сэм, ведь на самом деле он работает на базе и командует ЗВ-1. И Сэм поняла, что оказалась в параллельной мире, где международная обстановка, связанная со Звёздными вратами, была не такой, как в нашей реальности. И в этой реальности Орай уже пытаются атаковать Землю.

Группа ЗВ-1 отправилась на очередную разведку на планету, где побывал приор Орай, который не говорил ни о каких карах за отказ принять Происхождение. Этим приором неожиданно оказался... доктор Джексон, который попал в плен к Адрии после окончания поиска Святого Грааля. Он дожидался, когда друзья заберут его. Когда Дэниел был телепортирован на Одиссей, и от него на всякий случай защитились антиприорных устройством, оказалось, что он сумел войти в доверие к Орисай, и она даже позволила ему закончить создание Святого Грааля. И Дэниел знает, как запустить его и отправить в галактику Орай. Но доверие к доктору Джексону подрывало то, что он приор, и то, что для отправки артефакта в галактику Орай он просил разблокировать суперврата!

После очередной успешной операции по уничтожению транспорта, перевозившего наркотики Люсианского союза, группа ЗВ-1 получила возможность отдохнуть, и друзья разошлись по своим делам. И вскоре поняли, что им угрожает опасность, когда заметили, что за каждым из них кто-то охотится. Это лидер Люсианского союза Нетан потерял терпение после очередной диверсии на перевозке наркотика, так как постоянные набеги подрывали его авторитет, и объявил вознаграждение за головы членов ЗВ-1.

Изучив информацию, когда-то собранную Афиной, доктор Джексон определил адрес планеты, где может находиться хранилище знаний Древних. Но, появившись на этой планете, друзья очутились в музее, в холле которого проходила какая-то вечеринка. Друзья засобирались домой, сообразив, что здесь живёт довольно развитая цивилизация, но оказалось, что наборное устройство - всего лишь музейный экспонат! Дождаться же связи с генералом Лендри не удалось: нашлась пара людей, которые заметили гостей и приняли их за мятежников, которые хотят взять всех в заложники...