После провала попытки отправиться на Абидос на Х-302, дабы оттуда искать асгардов, и такой же неудачной попытки закрыть врата, послав встречный сильный электромагнитный импульс, Джонас Квинн предложил отбросить неуправляемые Звёздные врата подальше от Земли. Это удалось сделать посредством броска врат в гиперпространство, используя созданный на основе наквадрии гипердвигатель Х-302. Проект Звёздные врата, несмотря на предложение Чехова по поводу аренды русских Звёздных врат, пришлось закрыть, так как Анубис мог проделать такое же и с теми вратами. Однако Братак, Тилк и Раек, которым смерть Дрей'ок невольно помогла, думали иначе: пока на Земле думали, что делать, им стало известно о плане Анубиса. Друзьям удалось вычислить координаты планеты, откуда Анубис вёл атаку, и они явились туда на грузовом корабле. Раек сумел уничтожить оружие Анубиса пушками глайдера, и с этой приятной новостью все трое и вернулись на Землю.