Российский ЗВ-отряд вернулся с очередного задания с молодым человеком, который жалобно просил помощи. Полковник Иванов сообщил, что на планете, где они были, Ниррти снова проводит свои эксперименты. Это человек - один из подопытных. Ему ничем не смогли помочь: вскоре клетки его организма были полностью разрушены, и от него осталась лишь большая лужа. ЗВ-1 с русскими вернулись на планету и нашли там обезображенных людей, которые отказались от помощи. Ниррти продолжала работы по созданию сверхчеловека, и эти люди могли управлять силой мысли. Один из них прочитал мысли Джека, что он хочет убить их богиню, и вся группа оказалась в плену. Явившаяся Ниррти решила их тоже сделать подопытными...