Тилк вышел "в люди" – ему разрешили пожить в настоящем доме, с настоящими соседями и с настоящими уличными хулиганами. Он наслаждается свободой, но реальная жизнь преподносит сюрприз за сюрпризом. И не только Тилку. Когда он вмешался в отношения своей соседки Кристы и её бывшего парня, того вскоре нашли мёртвым, и Тилка арестовывали по подозрению в убийстве. Его прелестную соседку похитили, Дэниела начали шантажировать неизвестные люди, а Саманта получает неожиданный подарок от Пита Шенахана.