Члены ЗВ-отрядов наткнулись на одной из аграрных планет на кукурузу, которая оказалась наркотиком. Несмотря на сомнительность причастности орай к этому, группа ЗВ-1 была отправлена на разведку и выяснила, что кукуруза принадлежит уже известному им Люсианскому союзу - космической мафии. Когда сыграть наркоторговца ради встречи с местным владельцем полей Кэмерону Митчеллу не удалось, друзьям пришлось спасаться бегством. Однако побегу помешала кража Звёздных врат прямо из-под носа убегавших посредством телепорта асгардов.
