НАЗВАНИЕ: Р4Х-639

Планета Р4Х-639 пустынна, ветер поднимает тучи пыли над её каменистой почвой, над планетой красное небо. Около Звёздных врат ничего, кроме руин Древних. Неподалёку от врат небольшой сквер, к которому ведёт дорожка, по бокам её каменные глыбы с отверстиями на идеально одинаковой высоте. В сквере находится машина Древних. Планета когда-то была их колонией, они процветали тысячи лет, пока не произошла какая-то катастрофа. Перед угрозой уничтожения Древние и построили эту машину времени, чтобы вернуться в прошлое и изменить свою судьбу. Но ничего не вышло: вместо того, чтобы послать в прошлое группу учёных, устройство создало временную петлю, повторяющуюся из раза в раз. Они проживали один и тот же день десятки, а может и сотни раз, пытаясь отладить машину, но, в конце концов, бросили это, остановили машину и стали ждать конца. Устройство питают геомагнитные бури, происходящие каждые 50 лет во время усиления активности звезды, освещающей планету. Во время одной из таких на планету и явился немолодой археолог Маликай, который сумел понять назначение машины и стал пытаться запустить её, чтобы вернуться в прошлое к своей жене. Но он тоже создал временную петлю, и использовал её, чтобы продолжать изучать письмена Древних и понять, как заставить машину работать. Каменная стена с кругом ударяла световым лучом, словно лазером, в Звёздные врата через отверстия в каменных глыбах, отчего врата каким-то непостижимым образом устанавливали одновременную связь с 14 мирами вокруг Р4Х-639. А после этого появлялись лучи из всех 4 углов сквера, ударявшие уже в Маликая, отчего он и возвращался назад на 10 часов, и цикл начинался снова.

Во время исследований Маликая нашла группа ЗВ-15, после визита которой на планету явилась группа ЗВ-1, чтобы установить оборудование для наблюдения коронарной эмиссии на солнце. Путники не успели уйти домой до того, как Маликай снова запустит машину, и Звёздные врата при ударе луча вошли в связь теперь уже и с вратами на Земле, отчего те врата вместе с диафрагмой стали сверкать молниями. Когда Джек сообразил, что это Маликай всё делает, они с Тилком попытались оттащить его от машины, но в этот момент лучи из углов сквера как раз начали бить в них, после чего Земля тоже попала во временную петлю. Но только Джек и Тилк, которые попали под удар лучей вместе с Маликаем, понимали это: события повторялись снова и снова. Им пришлось держать в своей голове то, что успевал переводить Дениел, потому что только так можно было восстановить, что было написано на этих руинах и понять, что цикл можно прервать, нажав определённую комбинацию клавиш на машине... Друзьям с трудом удалось уговорить Маликая сделать это.

Ключевые серии: Удобный момент