|
Украина
|
|
| Таньчик | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:40:47 | Сообщение # 211 |
Капитан 
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Тогда понятно ткуда в украинском языке польские слова, шипящих звуков(не знаю как ещё назвать эти звуки)...
Просто когда с мамой сидели смотрели (она дааавно в Польше была), она некоторые слова узнавала...
Что нас не убило, сделало сильнее.
|
| |
| |
| Higgins | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:47:12 | Сообщение # 212 |
Подполковник 
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| На украинский влияли разные языки, и в большей мере польский ну и русский конечно.
Сообщение отредактировал Higgins - Воскресенье, 06 Мая 2012, 03:01:26 |
| |
| |
| Таньчик | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:49:51 | Сообщение # 213 |
|
Капитан
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Точно повлияли(только не на всех), просто тут в новостях одну бабулю с Украины показывали, так она говорила совсем по-другому...без (так скажем) польского акцента...
Что нас не убило, сделало сильнее.
|
| |
| |
| ss122ss | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:53:09 | Сообщение # 214 |
Подполковник
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Актёр) Вот. Следовательно, по-хорошему в 1991 году президент Ельцин не имел права отпускать вас вместе с Крымом.
Да прям...!Мы бы сами ушли...или я шас дисидентом был...(а может за это и в турьме...)
Миру-мир...
Войны не нужно...
Мы нацистов мочим дружно...
|
| |
| |
| Collins | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:53:10 | Сообщение # 215 |
Лейтенант 
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| не устали от этой политической возни? все братья, каждый язык родной, слава орай!
наш патриотизм не очень высок...
|
| |
| |
| Collins | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:54:14 | Сообщение # 216 |
|
Лейтенант
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| оЙ
я хотела сказать слава нам, что мы обсуждаем важные темы, но ....
наш патриотизм не очень высок...
|
| |
| |
| Linleya | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:55:36 | Сообщение # 217 |
|
Капитан
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Collins) Точно повлияли(только не на всех), просто тут в новостях одну бабулю с Украины показывали, так она говорила совсем по-другому...без (так скажем) польского акцента...
Но на Востоке Поляков не было.Бабуля то откуда была...?
|
| |
| |
| ss122ss | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 21:57:26 | Сообщение # 218 |
|
Подполковник
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Актёр) К сожалению, история говорит, что это государство не сумело противостоять нашествию монголо-татар, хоть и совсем не потому, что русские, украинцы и белорусы не делили друг друга так, как делят сейчас.
Я недавно читал Чингисхана...и там было красиво описано как и сейчес...разногласия князей(а сейчас людей)...из-за которих был разгром на реке Калка...
Миру-мир...
Войны не нужно...
Мы нацистов мочим дружно...
|
| |
| |
| ss122ss | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:01:42 | Сообщение # 219 |
|
Подполковник
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Higgins) Я имею ввиду на украинский язык по мере его развития, на него очень повлиял польский когда была Речь поспалита.
..."Слава козацька не вмре...не поляже..."-из ГИМНА...(а некоторые их разбойниками называли...)
Миру-мир...
Войны не нужно...
Мы нацистов мочим дружно...
|
| |
| |
| Таньчик | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:02:43 | Сообщение # 220 |
|
Капитан
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Linleya) Но на Востоке Поляков не было.Бабуля то откуда была...?
Тогда понятно, почему говор другой(навернякак с Востока...,там не сказали)
Что нас не убило, сделало сильнее.
|
| |
| |
| Collins | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:06:19 | Сообщение # 221 |
|
Лейтенант
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Linleya, это была не моя реплика
наш патриотизм не очень высок...
|
| |
| |
| Linleya | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:07:04 | Сообщение # 222 |
|
Капитан
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Ну да.Вполне вероятно,что мой Восточный украинский на Западе могут и не понять,а я их.Так как язык вроде один,но какое-то время формировался в разных условиях.
|
| |
| |
| Linleya | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:07:46 | Сообщение # 223 |
|
Капитан
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| Quote (Collins) Linleya, это была не моя реплика
Прошу прощения...Промахнулась!
|
| |
| |
| Collins | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:11:51 | Сообщение # 224 |
|
Лейтенант
Группа: Друзья
Статус: В самоволке
| да всё всем будет понятно) если русский, который не говорит на английском совсем понимает негра, который еле-еле говорит на английском (на моих глазах происходило), то один язык, но слегка изменённый поймут запросто
наш патриотизм не очень высок...
|
| |
| |
| Актёр | Дата: Пятница, 07 Мая 2010, 22:21:06 | Сообщение # 225 |
Старый командир базы
Генерал ЗВ 
Группа: Начальство
Статус: В самоволке
| Quote (ss122ss) Да прям...!Мы бы сами ушли...или я шас дисидентом был...(а может за это и в турьме...)
Без Крыма - ради Бога. Ступайте на все 4 стороны, я не против. Кто не хочет быть с нами - мы никого не держим, мне нужно только, чтобы отдали то, что принадлежит нам по праву. Те, кто близок мне по душе, уверен, не последуют вашему примеру, майор, и так или иначе останутся со мной.
Quote (ss122ss) Я недавно читал Чингисхана...и там было красиво описано как и сейчес...разногласия князей(а сейчас людей)...из-за которих был разгром на реке Калка...
Правильно. Всего лишь междуусобные войны между людьми, которые между прочим родственники друг другу были по крови.
Провидение дало нам такую землю, такой народ и такую Родину, что даже против нас будет весь мир, мы всё равно ВЫСТОИМ - © Аркадий Мамонтов.
Я Русский Оккупант
|
| |
| |
