Атаковавших планету, где попала в беду группа ЗВ-13, оказалось куда больше, чем думали. Прибывшие на помощь начали отчаянную битву с отрядами Джаффа, глайдерами и бомбардировщиками гоаулдов за спасение своих людей. Бойцы оказались в затруднительном положении: силы гоаулдов превосходили их. Испытание новых бронежилетов, создание которых было окончено только в предыдущей серии, не заставило долго ждать. Бронежилеты предназначены для того, чтобы хоть как-то смягчить поражающее действие зарядов плазмы. В страшной битве с гоаулдами Джек стал первым, кто испытал бронежилет на себе: энергетический заряд опрокинул его опод отчаянный вопль майора Картер. Бойцы всё-таки сумели вернуться на Землю, но двое были тяжело ранены, один из них уже мёртв, и все были в смятении. Только лишь к концу серии, когда доктор Джексон согласился показать плёнку, на которую по воле случая снял гибель друга, выяснилось, что погиб не Джек... погибла доктор Дженнет Фрейзер...