Используя координаты Кастианы, Сагала и Вагонбрея, друзья, наконец, сумели вновь выйти на след Святого Грааля. И в этот раз, когда цель уже казалась близкой, поиск стали вести уже не только ЗВ-1, но и Баал и Адрия. Дочь Валы ждала их здесь, прикидываясь старым библиотекарем Озриком, а Баал сперва опередил друзей на несколько дней, но его сообразительности и смекалки, чтобы пройти настоящее подобие компьютерной игры в поиске артефакта, не хватило. Поиск напоминал компьютерную игру, потому что на пути к цели, традиционно, было множество испытаний и загадок.