Актер, продюсер и оперный певец Ян Рубес, который воплотил в жизнь самый памятный персонаж ранних лет «Звездные врата: ЗВ-1», умер. Рубес сыграл Николаса Балларда, дедушку Дениэла Джексона, в эпизоде третьего сезона «Хрустальный череп».

Семья актера, родившегося в Чехословакии, объявила о его смерти в возрасте 89 лет во вторник. О причине смерти неизвестно ничего.

Рубес снился в более чем 40 фильмах, и это только после большого перерыва, когда он вернулся в 1985 в фильме «Свидетель».

В 2000 году в «Хрустальном черепе» Ян сыграл археолога, который поддался ментальному воздействию, когда древний артефакт, найденный им в Южной Америке, перенес его туда, где он встретился с «гигантскими инопланетянами». Его история оказывается правдой, и Дениэл снова встречается с дедом – который решил не брать на себя ответственность за внука после смерти его родителей.

Этот эпизод оказался незаконченным, ведь Ник избрал жизнь посла Земли на чужой планете, чтобы подружиться с бестелесными существами, которые были противниками гоаудов.

Ян Рубес жил с женой, актрисой Сьюзан Дуглас, сыновьями Джонатаном и Тони и тремя внуками.